TLe temps se réchauffe et cela signifie une chose importante sur la côte nord de l’Ohio : la saison des terrasses ! Tous les meilleurs restaurants dotés d’un patio, d’une terrasse ou d’un porche enlèvent leurs parasols, étendent leurs auvents et installent des guirlandes lumineuses pour accueillir la saison des repas en plein air.
Profitez-en pendant que nous parcourons plusieurs patios préférés des locaux.
Sur les îles
The Backyard au Frosty Bar, Put-in-Bay – The Backyard est un lieu en plein air qui propose des margaritas aux fruits frais et des cocktails spéciaux ainsi que la célèbre pizza Frosty. The Backyard propose également le Big Man’s Burrito Stand, une concession extérieure proposant des burritos, des tacos et des nachos, tous préparés avec des ingrédients frais.
The Boardwalk, Put-in-Bay – Sur le pont principal du Boardwalk et à la Rita’s Cantina, vous trouverez une variété de restaurants de concession avec de nombreux sièges sur une immense terrasse extérieure surplombant la baie avec vue sur l’île de Gibraltar et Perry’s. Victoire et Mémorial International de la Paix. Avec une variété de concessions, il y en a pour tous les goûts, y compris la célèbre bisque de homard du Boardwalk.
Chicken Patio, Put-in-Bay – L’arôme parfumé du poulet grillé flotte dans l’air de l’île lorsque vous vous promenez dans le centre-ville. Cette délicieuse odeur ? Les maîtres du grill cuisinent au Chicken Patio, célèbre pour son poulet barbecue arrosé de vin. Avec « patio » dans son nom, le lieu situé en face de l’Historic Park Hotel et adjacent au célèbre Round House Bar sert des dîners préparés à partir d’une recette secrète depuis plus de 65 ans.
The Goat, Soup and Whiskey, Put-in-Bay – Cette petite chaîne (avec des emplacements supplémentaires dans le Colorado et à Sainte-Croix) propose des recettes de la ferme à la table sur un joli porche couvert donnant sur le jardin d’herbes aromatiques du restaurant. . Vous pouvez également choisir de déguster une bière au biergarten en plein air.
Microbrasserie et restaurant Hazard’s, Middle Bass Island – Situé au St. Hazard’s Resort, ce restaurant préféré et isolé présente un décor nautique avec une ambiance caribéenne. Le porche comprend un bar tiki sculpté à la main et fabriqué à Bali. Dégustez des hamburgers, des ailes de poulet et des pizzas à quelques pas de la piscine du complexe.
Kelley’s Island Wine Company, Kelleys Island – Ce domaine viticole de charme situé dans une ferme de campagne (oui, il y a une ferme de campagne sur une île !) dispose de nombreux sièges à l’extérieur, à la fois sur le porche enveloppant et partout la vaste propriété. Dégustez des pizzas fraîches et des petites assiettes de la cave ou dégustez des plats du sud-ouest au KI Cantina adjacent. Les enfants pourront profiter des animaux de la ferme et de l’aire de jeux sur place.
The Keys, Put-in-Bay – Ce favori au bord de l’eau propose des couleurs vives, des foyers et des cocktails glacés exclusifs. Le menu propose des plats favoris des Caraïbes et du sud de la Floride, notamment des beignets de conque, des crevettes Peel & Eat, des fruits de mer supplémentaires, des sandwichs et des hamburgers. De plus, ce patio est fier d’accepter les animaux de compagnie !
West Bay Inn, Kelleys Island – Connu comme l’endroit idéal pour admirer le coucher du soleil et saluer le canon tous les soirs, le West Bay Inn propose un immense patio avec une vue imprenable, des jeux de plein air et des spectacles. Le vaste menu comprend des entrées, des salades, des pains plats, des sandwichs et des brochettes. Des quais de passage pour bateaux sont disponibles pour « accoster et dîner ».
Sur la Côte-Nord
Ciao Bella Ristorante Italiano, Port Clinton – L’emplacement surprenant de ce restaurant, dans le centre commercial Harbour Light, à côté de la SR 53, est rendu encore plus surprenant par sa charmante atmosphère et son patio extérieur accueillant. Savourez une délicieuse cuisine italienne avec vue sur un lac artificiel. Le menu du déjeuner et du dîner comprend des pâtes italiennes classiques ainsi que d’autres spécialités.
Gideon Owen Wine Company, Catawba – Ce domaine viticole vieux de 150 ans a résisté à l’épreuve du temps en tant que destination de choix pour les œnophiles et les convives. Anciennement Mon Ami, ce domaine viticole propose un restaurant à service complet ainsi qu’une salle de dégustation. L’espace extérieur comprend un grand patio arrière isolé, ainsi que des foyers confortables et un bar sur la terrasse extérieure.
Hidden Beach Bar, Marblehead – Le Hidden Beach Bar est exactement comme son nom l’indique… caché (définitivement hors des sentiers battus, situé à Shrock’s Marina), plage (située dans une marina, mais offre un rivage sablonneux), bar (sert certaines des boissons en bateau les plus délicieuses de la région). Dégustez un délicieux sandwich à la perche ou une autre spécialité lors de votre visite en bateau ou en voiture.
Orchard Bar & Table, Catawba – Ce restaurant de la ferme à la table propose des ingrédients frais de saison provenant de ses jardins et des vignobles et vergers environnants. Cette nourriture délicieuse peut être dégustée sur une magnifique terrasse qui surplombe l’un des plus anciens vergers de pommiers de Catawba. Pour des plats plus décontractés, ne manquez pas le stand Orchard Farm adjacent, qui propose des pizzas et des sandwichs au feu de bois ainsi qu’un autre joli espace patio extérieur.
Dans les Central Shores
Bait House Brewery, Sandusky – La première microbrasserie de Sandusky, située dans un ancien magasin d’appâts, s’est agrandie au fil des ans pour inclure une cuisine complète et un vaste patio extérieur acceptant les animaux de compagnie. Sirotez des bières artisanales tout en dégustant un hamburger de pub, un sandwich au doré du lac ou le « Spicy Sandusky » – leur version du poulet chaud de Nashville.
Bay Harbor Waterfront Dining, Sandusky – Le restaurant décontracté et élégant de Sandusky est un pilier de la péninsule de Cedar Point, situé près de la marina. Bay Harbor propose des fruits de mer frais, des côtes de bœuf et une carte des vins spectaculaire. Un patio extérieur vous permet de prendre votre repas tout en regardant les bateaux entrer et sortir de la marina ou le coucher de soleil sur la baie de Sandusky.
Crush Wine Bar, Sandusky – Un autre favori local, Crush propose des petites assiettes, des pizzas et des pâtes dans un environnement décontracté. Il y a des sièges pour dîner le long de la ruelle adjacente et un jardin viticole rempli de canapés extérieurs confortables à l’arrière. Un endroit idéal pour passer un après-midi ou une soirée !
Dockside Café, Sandusky – Dockside est une concession extérieure avec un immense patio et de nombreux sièges au bord du lac, située dans la marina de Paper District, propriété de la ville. Profitez d’un coucher de soleil ininterrompu et d’une vue sur la baie tout en dégustant un menu de saison – les plats populaires incluent leurs hamburgers et leurs tacos à la perche.
J Bistro, Sandusky – Ce restaurant gastronomique propose des steaks, des fruits de mer et des pâtes ainsi qu’une large sélection de vins et des plats du jour. Le patio extérieur est populaire, surtout le soir, sous les lumières scintillantes tout en étant diverti par des musiciens live.
OH Taco, Sandusky – Vous recherchez d’authentiques tacos de rue mexicains, servis avec des margaritas signature, que vous pourrez déguster tout en surplombant la magnifique jetée de Jackson Street ? OH Taco offre également des vues aériennes du bar sur le toit de Moseley.
The Original Margaritaville, Sandusky – Un favori local incontestable, ce restaurant décontracté et amusant propose un barbecue fumé maison, des boissons glacées et une terrasse de 10 000 pieds carrés qui surplombe une cascade sur Cold Creek.
Sur la côte Est
Chez François/Touché Wine & Martini Bar, Vermilion – Ce restaurant français haut de gamme propose une cuisine raffinée le long de la rivière Vermilion. Le Café extérieur Chez Riverfront comprend un nouveau patio en brique, des portes coulissantes en verre à fermer en cas d’intempéries, un code vestimentaire plus informel et détendu et le même menu que la salle à manger intérieure avec quelques options plus légères supplémentaires. Dock-and-dine est disponible avec les quais publics adjacents de Vermilion.
Old Fish House, Huron – Le long de la rivière Huron se trouve le plus petit bar du lac Érié, mais la terrasse offre suffisamment d’espace pour que les convives puissent déguster des paniers et des sandwichs à la perchaude du lac Érié, ainsi que des hamburgers et des apéritifs. Ce patio propose des repas à quai et accepte les animaux domestiques. Ne manquez pas le Bloody Mary Bar le dimanche.
Pier Pub, Huron – Voisin du Old Fish House, le Pier Pub se trouve également le long de la rivière Huron, près du phare de Huron. Profitez de regarder les bateaux flotter dans et hors du lac. Le menu comprend des hamburgers écrasés et des rouleaux de homard, ainsi que des tacos au doré et des salades fraîches.
Où dînez-vous « OUT » cette saison ??
French 
English